1月16日深夜，一位名為JonEnos的美國網(wǎng)友在小紅書上分享了自己最喜歡的中國詩人寒山，并講述了他與寒山詩歌的故事。這個視頻引起了中國網(wǎng)友的廣泛討論。有人感慨道：“我從老外這里知道了寒山，20年前我還是漢語言文學(xué)專業(yè)的畢業(yè)生，感到非常羞愧，感謝分享。”

JonEnos回憶說，很多年前當(dāng)他二十來歲的時候，在一個小書店里偶然發(fā)現(xiàn)了一本《寒山詩歌》的小書。他買了這本書并深深為之著迷，這種禪意的詩歌風(fēng)格使他愛上了中國傳統(tǒng)文化。

許多網(wǎng)友對寒山產(chǎn)生了濃厚的興趣，提出了各種問題。例如，寒山是誰？為什么美國人似乎比中國人更熟悉他的詩歌？此寒山和“姑蘇城外寒山寺”的寒山是否為同一人？對此，有網(wǎng)友解釋說，寒山在國內(nèi)和國外的影響力相差很大。盡管唐代是詩才輩出的時代，但寒山的名氣并不高，即便是學(xué)漢語言的人也未必熟悉他。中華書局在2019年出版的《寒山詩注（附拾得詩注）》是市面上較為全面介紹寒山詩歌的書籍之一。

提到“寒山”，人們往往會想到蘇州寒山寺。實際上，寒山寺的確與詩人寒山有一定關(guān)系。據(jù)《姑蘇志》記載，唐人已稱其為寒山寺，相傳寒山、拾得曾在此居住，但具體歷史難以考證。寒山寺景區(qū)官網(wǎng)則介紹，唐貞觀年間，浙江天臺的詩僧寒山（自號寒山子）曾住于此地，唐代著名高僧希遷禪師在此創(chuàng)建伽藍，因此命名為“寒山寺”。