【東盟專線】廣西拓展與東盟出版合作空間 “文學(xué)桂軍”破圈傳播
南寧11月11日電 (記者 楊陳)2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周領(lǐng)導(dǎo)小組副組長(zhǎng)、廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)董事長(zhǎng)利來(lái)友11日在新聞發(fā)布會(huì)上介紹,廣西以東盟各國(guó)為重點(diǎn),拓寬出版“走出去”渠道,探索出版“走出去”新途徑,未來(lái)將繼續(xù)在選題策劃、版權(quán)輸出、國(guó)際合作、海外布局等方面積極探索,拓展與東盟國(guó)家的出版合作新空間。
記者從當(dāng)天的發(fā)布會(huì)獲悉,2019年以來(lái),廣西出書(shū)品種逐年增長(zhǎng),年均出書(shū)約7000種;圖書(shū)版權(quán)輸出50多個(gè)國(guó)家和地區(qū),其中輸出東盟國(guó)家近500種、輸出共建“一帶一路”國(guó)家600多種;50多個(gè)項(xiàng)目入選各類(lèi)國(guó)家級(jí)出版“走出去”工程。
利來(lái)友介紹,由廣西出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)牽頭搭建的中國(guó)—東盟版權(quán)貿(mào)易服務(wù)平臺(tái)、接力—東盟少兒圖書(shū)聯(lián)盟等創(chuàng)新平臺(tái)和機(jī)制,為東盟國(guó)家提供了解中華文化的窗口和渠道。截至目前,入駐中國(guó)—東盟版權(quán)貿(mào)易服務(wù)平臺(tái)的國(guó)內(nèi)**版機(jī)構(gòu)已達(dá)146家,上線3000多種版權(quán)產(chǎn)品。
近年來(lái),“文學(xué)桂軍”的作品也不斷破圈傳播,揚(yáng)帆出海。廣西文聯(lián)主席、廣西作協(xié)主席東西介紹,目前已有其本人,以及凡一平、李約熱、田耳、黃佩華、朱山坡等多位廣西籍作家的作品,被馬來(lái)西亞、緬甸、泰國(guó)、越南等國(guó)家翻譯出版,其中越南已出版了十幾部“文學(xué)桂軍”作品。此舉推動(dòng)了廣西與海外的文學(xué)交流和出版合作。
2024中國(guó)—東盟圖書(shū)文化周將于11月中旬在南寧舉辦。本屆圖書(shū)文化周將在南寧市設(shè)主會(huì)場(chǎng),桂林市設(shè)分會(huì)場(chǎng),同時(shí)在馬來(lái)西亞、新加坡、泰國(guó)、越南4個(gè)東盟國(guó)家舉行圖書(shū)聯(lián)展活動(dòng),共展出各類(lèi)出版物3萬(wàn)多種、100多萬(wàn)冊(cè)。(完)